Privacy policy

Please read our Privacy Policy carefully!

Privacy Policy

Contents

Privacy Policy
- Data of the Data Manager
- The legal background, legal basis and the purpose of the data management of the website, the scope of the personal data processed and the duration of the data management
- Data processing
- Data security measures
- The rights of the concerned
- Legal remedies

Name and contact of the data manager

Data manager: Sáfár József

Address: 8312 Balatonederics Dózsa Str.9.

E-mail address:info@spefekteto.com

Phone number: +36-70-626-0558

Website: https://spefekteto.com

The legal background, legal basis and the purpose of the data management of the website, the scope of the personal data processed and the duration of the data management

Information of using cookie-s

What is a cookie?
The Data Manager uses cookies during the site visit. Cookie is an information package from fonts and numbers, which is sent by our site to your browser with the purpose of saving certain settings, facilitating the use of our website and contributing to collecting some relevant statistical information about our visitors. Cookies do not contain any personal informationand are not suitable for individual user authentication. Cookies often contain a custom identifier–a secret, randomly generated sequence–which is stored by your device. Some cookies will be discontinued after the site is closed, and some will be stored on your computer for a longer period of time.

The legal background and legal basis of cookies:
The background of data management is the provision of the Act CXII of 2011 on Informational Self-Determination and Freedom of Information (Privacy Act) and the Act CVIII of 2001 on Electronic Commerce and on Information Society Services. The legal basis for data processing is your consent in accordance with the Section 5, subsection 1 of the Privacy Act.

The main features of cookies used by the website

Google Adwords cookieWhen someone visits our site, the visitor’s cookie ID is added to the remarketing list.Google uses cookies – for example NID and SID cookies – to customize ads in Google products such as Google Search. With these cookies it can remember your recent searches, interactions with advertisements of various advertisers or search result, as well as visits on advertisers’ websites. The AdWords conversion tracking feature uses cookies. When a user clicks on an ad, it saves cookies on the user’s computerto track sales and other conversations from the ads. Some common ways of using cookies: selecting ads based on what is relevant for the user, improving campaign performance reports, and avoiding the ads that have already been viewed by the user

Google Analytics cookie: Google Analytics is the analytical tool ofGoogle, which helps the owner of the websites and applications to get a better picture of the visitors’ activities. This service might use cookies to collect information and make reports on statistics about the website’s usage without individually identifying visitors to Google. The main cookie used by Google Analytics isthe „__ga” cookie. In addition to reporting statistics from site usage – together with some of the advertising cookies described above –, Google Analytics can also be used to display more relevant ads in Google products (such as Google Search) and across the web.

Cookies to improve user experience:These cookies collect information about the user’s website usage, such as the most frequently visited pages or the error messages from the website.These cookies do not collect the identifiers of the visitor, so they are working with a generic, anonymous information. The data obtained from these are used to improve the website’s performance. Cookies of this type are limited to the duration of the session.

Session cookie:These cookies store the visitor’s location, browser language, currency of payment, and are limited to the duration of the session, or a maximum of 2 hours.

Mobil version, design cookie:Detects the device used by the visitor and on mobiles switches to full view. It lasts for 365 days.

Cookie acceptance cookie:When arriving at the webpage visitors have to accept the cookie storage statement in the warning window. It lasts for 365 days.

Facebook pixel (Facebook cookie)The Facebook pixel is a code that can be used to make reports on conversations on the website, to build up target audience and the site owner will get a detailed analysis about the usage of the website With the Facebook remarketing pixel tracking codevisitors of the site can display personalized bids and ads on Facebook. The Facebook remarketing list is not suitable for personal identification. For more information on Facebook Pixel see: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616

If you do not accept cookies, some features will not be available for you. For more information about deleting cookies, see the links below:

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

Data management for ordering and invoicing

Legal background and legal basis for data processing

The background of data management is the provision of the Act CXII of 2011 on Informational Self-Determination and Freedom of Information (Privacy Act) and the Act C of 2000 on Accounting (Accounting Act). The legal basis for data processing is your consent in accordance with the Section 5, subsection 1 of the Privacy Act and – in case of revocation of its consent – the fulfilment of the legal obligation imposed on the Data Manager by the Accounting Act under the Section 6 subsection 5 of the Privacy Act.

Purpose of data management

Issue an invoice complying with the law and the fulfilment of the obligation to keep accounting records.Pursuant to Section 169 subsection 1 and 2 of the Accounting Act, business entities have to keep an accounting record directly and indirectly supporting the bookkeeping

Scope of managed data

Name, billing address, e-mail address, phone number.

Duratin of data management:

Pursuant to Section169 subsection 2of the Accounting Act the invoices issued must be kept for 8 years from the date of issue of the invoice. We will inform you that, if you withdraw your consent to the issuance of your account, pursuant to Section 6, subsection 5 paragraph 2 of the Privacy Act, the Data Manger is entitled to retain your personal data for 8 years.

Data management for newsletters

Legal background and legal basis for data processing

The background of data management is the provision of the Act CXII of 2011 on Informational Self-Determination and Freedom of Information (Privacy Act) and the Act XLVIII of 2008 on Basic Conditions and Limits of Economic Advertising (Grt). The legal basis for data processing is your consent in accordance with the Section 5, subsection 1 of the Privay Act and the Section 6, subsection 1 and 2 of the Grt.

Purpose of data management

The purpose of data management is to get acquainted with the latest and best offers and deals. Please note that in the newsletter we place ads not only from the Data Manager, but also from other business associations, but we do not pass on your personal information to them.

Scope of managed data

Name, e-mail address.

Duration of data management

Until the withdrawal of the consent of the person concerned

Data management for sending and displaying personalized ads

Legal background and legal basis for data processing

Purpose of data management

The purpose of data management is to provide you with customized bids tailored to your needs and preferences

Scope of managed data

Namebilling address, e-mail address.

Duration of data management

Until the withdrawal of the consent of the person concerned

Data management associated with registration

Legal background and legal basis for data processing

The background of data management is the provision of the Act CXII of 2011 on Informational Self-Determination and Freedom of Information (Privacy Act) and the Act V of 2013 on Civil Code. The legal basis for data processing is your consent in accordance with the Section 5, subsection 1 of the Privacy Act.

Purpose of data management

By storing the data provided during registration, the Data Manager can provide a more convenient service (for example, you will not need to re-enter your data for a new purchase).

Scope of managed data

During data processing, the Data Manager handles your name, address, e-mail address, phone number, characteristics of the product purchased and the date of purchase.

Duration of data management

Until the withdrawal of the consent of the person concerned

Additional data management

If the Data Manager wishes to perform further data processing, he shall provide prior information on the relevant circumstances of the data management (legal background and legal basis of data management, purpose of data management, scope of data management, duration of data management).

We will inform you that the statutory delegated written requests for information of the authorities must be fulfilled by the Data Manager. The Data Manager keeps a register of data transfers in accordance with the Section 15 subsection 2 and 3 of the Privacy Act (to which authority, which personal information, on which legal basis and when the data was transmitted), the content of which are provided by the Data Manager on request, unless the information is excluded by the law.

The use of data processors and their activities related to data management

Processing of personal data

Data processing related to newsletter

Name of the newsletter system operator: József Sáfár

Address of the newsletter system operator: 8312 Balatonederics, Dózsa Str. 9.

Phone number of the newsletter system operator: +36-70-626-0558

E-mail address of the newsletter system operator: info@spefekteto.com

The Data Processor is involved in sending newsletters under a contract with the Data Manager.In doing so, the Data Processor handles the name and e-mail address concerned to the excent necessity for newsletters, and immediately deletes them at the request of the person concerned.

Accounting data management

Name of the Data Processor: Balaton-Conto Kft.

Address of the Data Processor: 8360 Keszthely, Vaszary Kolos u. 16/A

Phone number of the Data Processor: +36-30-596-3116

E-mail address of the Data Processor: balatonconto@gmail.com

According to the contract with the Data Manager, the Data Processor participates in the bookkeeping of the accounting records. In doing so, the Data Processor shall use the name and address of the data subject to the extent required for accounting records, in accordance with Section 169 subsection 2 of the Accounting Act, and after that immediately deletes them

Data security measures

The Data Manager declares that he has taken appropriate security measures to protect personal information against unauthorized access, alteration, transmission, disclosure, deletion or destruction as well as unavailability due to accidental destruction and damage, furthermore any alteration in the technique used.

Rights that you have in data management

Within the duration of the data management, you are entitled to:

the right to information
the right to correct the data
the right to delete data
the right to block data
the right to protest

Within the period of data handling you may request information from the Data Manager regarding the handling of your personal data. In the shortest possible time, but no longer than 25 days after submission of the application, the Data Manager informs you on the data processed, the purpose, the legal basis and the duration of the data processing and – in case the data was transmitted – by whom and for what purpose the data was obtained.

Within the time of data handling you may request the Data Manager to correct your personal data. Your request will be processed by the Data Manager within 15 days.

You have the opportunity to request deletion of your personal data, which the Data Manager will complete within 15 days.The right of deletion does not apply if the Data Manager is obliged by the law to store data further, or in accordance with the Section 6, subsection 5 of the Privacy Act, the Data Manager is entitled to continue to handle personal data (such as billing).

You may request that the Data Manager locks out personal data if a permanent deletion of data would harm the legitimate interests of the data subject. Personal data locked like this can only be handled as long as there is a goal that excludes the deletion of personal data.

You may object to the handlingof your personal data, if

the processing or transmission of personal data is only necessary to fulfil the legal obligation of the Data Manager or to enforce the legitimate interest of the Data Manager, Data Provider or third party, except in the case of mandatory data handling and in the Section 6 subsection 5 of the Privacy Act
the use or transmission of personal data is made for direct business acquisition, polling or scientific research (without your consent).

The Data Manager will examine the protest within the shortest time, but within 15 days of the submission of the application, make a decision on its validity, and will inform you inwriting of his decision. If the Data Manager fails to complete his claim for rectification, blocking or cancellation, he will inform the person concerned in writing the factual and legal grounds for rejecting for rectification, blocking or cancellation within 25 days of receipr of the request.

Remedies

If you believe that the Data Manager has violated a legal provisionon data management or has failed to comply with any of your requests, you may initiate an investigation procedure for the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság) to terminate the presumed unlawful data handling (mailingaddress: 1530 Budapest, Pf.: 5., e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu).

We also inform you that, in the event of a violation of the law on data management, or if the Data Manager has failed to comply with any of your requests, you may turn to the court.

Register to the data protection register

According to the provisions of the Privacy Act, the Data Manager must register certain data management in the data protection register

Data protection record number:

Amendment of the Privacy Policy

The Data Manager reserves the right to modify the Privacy Policy.After applying to this website, you agree to the modified Privacy Policy.

The site (https://spefekteto.com) is under continuous upload and development.

Privacy policy

Your Cart